Multifaceted Multilingualism

This chapter reports on a project of language documentation, maintenance and renewal in the Barossa region of South Australia. The project commenced with oral recordings of descendants of German-speaking immigrants to the British settlement of South Australia in the nineteenth century. The speakers who were recorded valued the recognition of their German heritage and identity as they had been forbidden to speak German in childhood due to suppression of their ethnicity in the Second World War. In