Danmu-mediated Communication and Audiovisual Translation in the Digital Age

This collection represents the first of its kind, bringing together the latest research on danmu , the fast-growing phenomenon of live comments overlaid on audiovisual media changing the shape of audience participation on video-streaming platforms and of audiovisual translation research today. The volume presents compelling evidence of danmu's growing influence in shaping the future of audiovisual translation and online computer-mediated communication. Through diverse theoretical and methodologi